Jó 33:33

Nova Bíblia Viva

Se você não tem nada a dizer, ouça-me e fique em silêncio, vou continuar a lhe mostrar o que é a verdadeira sabedoria”.

Bíblia Livre

E se não, escuta-me; cala-te, e eu ensinarei sabedoria.

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. אַ֭יִן'A.yinnada, não há
  3. אַתָּ֥ה'a.Tahtu, vós
  4. שְֽׁמַֽע\־she.ma'-ouvir, escutar
  5. לִ֑/יL/ia mim
  6. הַ֝חֲרֵ֗שׁha.cha.Resharar; gravar; calar-se
  7. וַ/אֲאַלֶּפְ/ךָ֥va./'a.'a.lef./Khaaprender, ensinar
  8. חָכְמָֽה\׃\ \סchokh.mahsabedoria

Referências cruzadas