Provérbios 4:1

Nova Bíblia Viva

Meus filhos, ouçam os conselhos de um pai! Prestem atenção e terão discernimento.

Bíblia Livre

Ouvi, filhos, a correção do pai; e prestai atenção, para que conheçais o entendimento.

No original (hebraico)

  1. שִׁמְע֣וּshim.'Uouvir, escutar
  2. בָ֭נִיםVa.nimfilho
  3. מ֣וּסַרMu.sardisciplina, instrução
  4. אָ֑ב'Avpai
  5. וְ֝/הַקְשִׁ֗יבוּve./hak.Shi.vuprestar atenção, escutar
  6. לָ/דַ֥עַתla./Da.'atsaber, conhecer
  7. בִּינָֽה\׃bi.Nahentendimento, discernimento

Referências cruzadas