Jó 38:14

Nova Bíblia Viva

A terra toma forma como o barro sob um sinete; suas feições sobressaem como uma veste.

Bíblia Livre

E a terra se transforma como barro sob o selo; todas as coisas sobre ela se apresentam como vestidos?

No original (hebraico)

1. תִּ֭תְהַפֵּךְTit.ha.pekhtranstornar, virar
2. כְּ/חֹ֣מֶרke./Cho.merhômer; barro
3. חוֹתָ֑םcho.Tamsinete, selo
4. וְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּve./yit.ya.tze.Vupôr-se de pé, apresentar-se
5. כְּמ֣וֹke.Mocomo
6. לְבֽוּשׁ\׃le.Vushvestido, roupa

Referências cruzadas

• Salmos 104:6

  Vestiu a terra com os mares e oceanos, como se fosse uma capa, deixando grandes montanhas debaixo d’água.

• Salmos 104:2

  seu manto é envolto de luz. Ele estende os céus como se fossem uma tenda.