Jó 38:27

Nova Bíblia Viva

Quem rega as terras secas e despovoadas, transformando terra inútil em terra boa e produtiva, onde as plantas voltam a crescer?

Bíblia Livre

Para fartar a terra deserta e desolada, e para fazer crescer aos renovos da erva.

No original (hebraico)

1. לְ/הַשְׂבִּ֣יעַle./has.Bi.a'saciar
2. שֹׁ֭אָהSho.'ahdevastação, ruína
3. וּ/מְשֹׁאָ֑הu./me.sho.'Ahruína, desolação
4. וּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַu./le./hatz.Mi.achbrotar, germinar
5. מֹ֣צָאMo.tza'saída; nascente
6. דֶֽשֶׁא\׃De.she'relva, erva verde

Referências cruzadas

• Salmos 107:35

  Ele transforma o deserto quente e seco em açudes e a terra ressecada em fontes de água.

• Salmos 104:14

  É o Senhor que faz crescer o pasto que alimenta o gado, as plantas que o homem cultiva, e dessa forma tira da terra o seu alimento.