Jó 40:20

Nova Bíblia Viva

Ele come o capim que nasce nos montes onde pastam felizes os animais selvagens.

Bíblia Livre

Pois os montes lhe produzem pasto; por isso todos os animais do campo ali se alegram.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. ב֭וּלvulproduto; mês de Bul
  3. הָרִ֣יםha.Rimmonte, montanha
  4. יִשְׂאוּ\־yis.'u-levantar, carregar
  5. ל֑/וֹl/oa ele
  6. וְֽ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  7. חַיַּ֥תchai.Yatvivo; vida
  8. הַ֝/שָּׂדֶ֗הha./sa.Dehcampo
  9. יְשַֽׂחֲקוּ\־ye.sa.cha.ku-rir, brincar
  10. שָֽׁם\׃Shamali, lá

Referências cruzadas