Jó 41:20

Nova Bíblia Viva

Suas narinas soltam fumaça como uma panela fervente sobre a fogueira de galhos.

Bíblia Livre

De suas narinas sai fumaça, como de uma panela fervente ou de um caldeirão.

No original (hebraico)

1. מִ֭/נְּחִירָי/וMi./ne.chi.ra/vnarina
2. יֵצֵ֣אye.Tze'sair
3. עָשָׁ֑ן'a.Shanfumaça
4. כְּ/ד֖וּדke./Dudpanela, caldeirão
5. נָפ֣וּחַna.Fu.achsoprar
6. וְ/אַגְמֹֽן\׃ve./'ag.Monjunco

Referências cruzadas

• Jeremias 1:13-14

  O Senhor falou comigo novamente, e me perguntou: “E agora, Jeremias, o que você está vendo?” E eu respondi: “Vejo uma panela fervendo. A boca dessa panela está inclinada do Norte para cá”. O Senhor me disse: “Do Norte virá o terrível castigo sobre o povo desta terra.