Jó 6:18

Nova Bíblia Viva

As caravanas saem da sua rota; sobem para lugares desertos e acabam morrendo ali.

Bíblia Livre

Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.

No original (hebraico)

1. יִ֭לָּ֣פְתוּyi.La.fe.tutorcer, agarrar
2. אָרְח֣וֹת'a.re.Chotcaminho, vereda
3. דַּרְכָּ֑/םdar.Ka/mcaminho, conduta
4. יַעֲל֖וּya.'a.Lusubir
5. בַ/תֹּ֣הוּva./To.huvazio, sem forma
6. וְ/יֹאבֵֽדוּ\׃ve./yo.Ve.duperecer