Jó 6:17

Nova Bíblia Viva

mas quando vem o calor, eles param de fluir, e no verão eles desaparecem dos seus leitos.

Bíblia Livre

Que no tempo do calor se secam e, ao se aquecerem, desaparecem de seu lugar;

No original (hebraico)

1. בְּ֭/עֵתBe./'ettempo
2. יְזֹרְב֣וּye.zo.re.Vuqueimar, secar
3. נִצְמָ֑תוּnitz.Ma.tuexterminar, silenciar
4. בְּ֝/חֻמּ֗/וֹbe./chu.M/oaquecer-se
5. נִדְעֲכ֥וּnid.'a.Khuapagar-se, extinguir-se
6. מִ/מְּקוֹמָֽ/ם\׃mi./me.ko.Ma/mlugar

Referências cruzadas

• 1 Reis 17:1

  Então Elias, profeta da cidade de Tesbi, em Gileade, disse ao rei Acabe: “Tão certo como vive o Senhor, o Deus de Israel, o Deus a quem adoro e sirvo, não haverá orvalho nem chuva por diversos anos, enquanto eu não ordenar que chova!”

• Jó 24:19

  A morte destruirá os pecadores como a terra seca, e o calor consome a neve derretida;