João 11:12

Nova Bíblia Viva

Seus discípulos responderam: “Senhor, se ele dorme, isto quer dizer que está bem”.

Bíblia Livre

Disseram pois seus discípulos: Senhor, se ele dorme, será salvo.

No original (grego)

  1. εἶπανeipandizer
  2. οὖνounportanto, então
  3. οἱhoio, a / este / que
  4. μαθηταὶmathētaidiscípulo
  5. αὐτῷ·autōele, ela, isso
  6. κύριε,kuriesenhor, Senhor
  7. εἰeise
  8. κεκοίμηται,kekoimētaidormir; adormecer na morte
  9. σωθήσεται.sōthēsetaisalvar