João 7:50
Nova Bíblia Viva
Então Nicodemos, um deles, que antes foi secretamente procurar Jesus, tomou a palavra e perguntou-lhes:
Bíblia Livre
Disse-lhes Nicodemos, o que viera a ele de noite, que era um deles:
No original (grego)
- λέγειlegeidizer, falar
- ΝικόδημοςNikodēmosNicodemos
- πρὸςprosa, para, junto de
- αὐτούς,autousele, ela, isso
- ὁhoo, a / este / que
- ἐλθὼνelthōnvir, ir
- νυκτὸςnuktosnoite
- πρὸςprosa, para, junto de
- αὐτὸνautonele, ela, isso
- τὸtoo, a / este / que
- πρότερον,proteronanterior, antes
- εἷςheisum
- ὢνōnser, estar
- ἐξexde, procedente de
- αὐτῶν·autōnele, ela, isso
Referências cruzadas
- João 19:39
Nicodemos, o homem que tinha ido de noite a Jesus, veio também, trazendo cerca de trinta e quatro quilos de perfume, próprio para embalsamar, feito com mirra e aloés.
- João 3:1-2
Havia uma autoridade religiosa entre os judeus cujo nome era Nicodemos. Ele veio a Jesus à noite e disse: “Mestre, todos nós sabemos que Deus enviou o Senhor para nos ensinar. Os seus milagres são uma prova suficiente disto”.