Josué 13:29

Nova Bíblia Viva

Moisés destinou o seguinte território à meia tribo de Manassés, de acordo com os grupos de famílias:

Bíblia Livre

Também deu Moisés herança à meia tribo de Manassés: e foi da meia tribo dos filhos de Manassés, conforme suas famílias.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּ֣ןva/i.yi.Tendar
  2. מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoisés
  3. לַ/חֲצִ֖יla./cha.Tzimetade
  4. שֵׁ֣בֶטShe.vettribo; cetro
  5. מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassés
  6. וַ/יְהִ֗יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  7. לַ/חֲצִ֛יla./cha.Tzimetade
  8. מַטֵּ֥הma.Tehtribo; vara
  9. בְנֵֽי\־ve.nei-filho
  10. מְנַשֶּׁ֖הme.na.ShehManassés
  11. לְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃le./mish.pe.cho.Ta/mfamília, clã