Josué 19:31

Nova Bíblia Viva

Essas são as cidades com os seus povoados dados por herança à tribo de Aser, de acordo com os grupos de famílias.

Bíblia Livre

Esta é a herança da tribo dos filhos de Aser por suas famílias; estas cidades com suas aldeias.

No original (hebraico)

1. זֹ֗אתZotesta
2. נַחֲלַ֛תna.cha.Latherança
3. מַטֵּ֥הma.Tehtribo; vara
4. בְנֵֽי\־ve.nei-filho
5. אָשֵׁ֖ר'a.SherAser
6. לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/םle./mish.pe.cho.Ta/mfamília, clã
7. הֶ/עָרִ֥יםhe./'a.Rimcidade
8. הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.lehestes
9. וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \פve./chatz.rei./Henpátio; aldeia

Referências cruzadas

• Deuteronômio 33:24-25

  A respeito de Aser, Moisés disse: “Bendito seja Aser entre os filhos de Jacó! Que seja bem tratado pelos seus irmãos e banhe os seus pés em azeite fino! Que você seja protegido com trancas de ferro e de bronze, e que você conserve as forças até os últimos dias da sua vida!”

• Gênesis 49:20

  Aser, a sua mesa será farta, e produzirá alimentos dignos de um rei.