Josué 3:2

Nova Bíblia Viva

Três dias depois, os oficiais andaram pelo acampamento

Bíblia Livre

E passados três dias, os oficiais atravessaram por meio do acampamento,

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֕יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. מִ/קְצֵ֖הmi/k.Tzehextremidade, fim
3. שְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shettrês
4. יָמִ֑יםya.Mimdia
5. וַ/יַּעַבְר֥וּva/i.ya.'av.Rupassar, atravessar
6. הַ/שֹּׁטְרִ֖יםha./sho.te.Rimoficial, escrivão
7. בְּ/קֶ֥רֶבbe./Ke.reventranhas; no meio de
8. הַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃Ha./ma.cha.Nehacampamento

Referências cruzadas

• Josué 1:10-11

  Então Josué deu as seguintes instruções aos oficiais de Israel: “Passem pelo acampamento, e digam ao povo para prepararem o suprimento e o equipamento. Daqui a três dias vamos atravessar o rio Jordão e conquistar a terra que o Senhor, o seu Deus, prometeu a nós!”