Juízes 12:13

Nova Bíblia Viva

Depois dele, Abdom, filho de Hilel, de Piratom, foi o juiz de Israel.

Bíblia Livre

Depois dele julgou a Israel Abdom filho de Hilel, piratonita.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּשְׁפֹּ֥טva/i.yish.Potjulgar
2. אַחֲרָ֖י/ו'a.cha.Ra/vdepois, atrás de
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
5. עַבְדּ֥וֹןav.DonAbdom
6. בֶּן\־ben-filho
7. הִלֵּ֖לhi.LelHilel
8. הַ/פִּרְעָתוֹנִֽי\׃ha./pir.'a.to.NiPiratom