Levítico 19:6

Nova Bíblia Viva

Comam das ofertas no dia em que forem apresentadas ao Senhor. O que sobrar poderá ser comido no dia seguinte; mas as sobras do terceiro dia terão de ser queimadas.

Bíblia Livre

Será comido o dia que o sacrificardes, e o dia seguinte: e o que restar para o terceiro dia, será queimado no fogo.

No original (hebraico)

  1. בְּ/י֧וֹםbe./Yomdia
  2. זִבְחֲ/כֶ֛םziv.cha./Khemsacrifício
  3. יֵאָכֵ֖לye.'a.Khelcomer
  4. וּ/מִֽ/מָּחֳרָ֑תu./mi./mo.cho.Ratdia seguinte
  5. וְ/הַ/נּוֹתָר֙ve./ha./no.Tarrestar, deixar
  6. עַד\־'ad-até
  7. י֣וֹםYomdia
  8. הַ/שְּׁלִישִׁ֔יha./she.li.Shiterceiro
  9. בָּ/אֵ֖שׁba./'Eshfogo
  10. יִשָּׂרֵֽף\׃yi.sa.Refqueimar

Referências cruzadas