Lucas 18:36

Nova Bíblia Viva

Ouvindo o barulho de uma multidão passando, perguntou o que estava acontecendo.

Bíblia Livre

E este, ouvindo a multidão passar, perguntou: O que era aquilo?

No original (grego)

1. ἀκούσαςakousasouvir
2. δὲdemas, e então
3. ὄχλουochloumultidão
4. διαπορευομένουdiaporeuomenouatravessar, passar
5. ἐπυνθάνετοepunthanetoindagar, perguntar
6. τίtiquem?, qual?
7. ἂνanse, porventura
8. εἴηeiēser, estar
9. τοῦτο.toutoeste, ele

Referências cruzadas

• Mateus 21:10-11

  Toda a cidade de Jerusalém ficou agitada quando ele entrou. “Quem é este?” perguntavam. E o povo respondia: “É Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia”.

• Lucas 15:26

  e perguntou a um dos servos o que estava acontecendo.