Lucas 2:42

Nova Bíblia Viva

Quando Jesus completou 12 anos de idade, acompanhou seus pais para a festa, conforme o costume.

Bíblia Livre

E quando Jesus tinha doze anos, subiram a Jerusalém, conforme o costume do festival;

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. ὅτεhotequando
  3. ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
  4. ἐτῶνetōnano
  5. δώδεκαdōdekadoze
  6. ἀναβαινόντωνanabainontōnsubir
  7. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  8. εἰςeispara, em direção a
  9. ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalém
  10. κατὰkatasegundo, conforme
  11. τὸtoo, a / este / que
  12. ἔθοςethoscostume
  13. τῆςtēso, a / este / que
  14. ἑορτῆςhe'ortēsfesta