Lucas 23:19

Nova Bíblia Viva

Barrabás estava na prisão por ter começado em Jerusalém uma revolta contra o governo e por ter praticado um assassinato.

Bíblia Livre

(O qual por uma rebelião feita na cidade, e por uma morte, tinha sido lançado na prisão).

No original (grego)

1. ὅστιςhostiso qual, quem
2. ἦνēnser, estar
3. διὰdiapor, por meio de
4. στάσινstasinsedição, tumulto
5. τινὰtinaalguém, algum
6. γενομένηνgenomenēntornar-se, vir a ser
7. ἐνenem, sobre, entre
8. τῇtēao, a / este / que
9. πόλειpoleicidade
10. καὶkaie
11. φόνονphononhomicídio
12. βληθεὶςblētheislançar
13. ἐνenem, sobre, entre
14. τῇtēao, a / este / que
15. φυλακῇ.¶phulakēaprisão; vigília

Referências cruzadas

• Atos 3:14

  Vocês não o quiseram solto, o Santo e Justo. Em lugar dele, exigiram a libertação de um assassino.

• Lucas 23:2

  Começaram logo a acusá-lo: “Ele tem levado o nosso povo à ruína, dizendo que não pague seus impostos a César e alegando ser ele mesmo o Cristo, o rei”.

• Lucas 23:5

  Mas eles insistiram: “Acontece que ele está provocando revoltas contra o governo nos diversos lugares aonde vai, em toda a Judeia, na Galileia e agora aqui!”