Marcos 13:16

Nova Bíblia Viva

Quem estiver fora nos campos, não volte para buscar o seu manto.

Bíblia Livre

E quem estiver no campo, não volte atrás, para tomar sua roupa.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ὁhoo, a / este / que
  3. εἰςeispara, em direção a
  4. τὸνtono, a / este / que
  5. ἀγρὸνagroncampo
  6. ὢνōnser, estar
  7. μὴmēnão
  8. ἐπιστρεψάτωepistrepsatōvoltar-se, converter-se
  9. εἰςeispara, em direção a
  10. τὰtao, a / este / que
  11. ὀπίσωopisōatrás de, após
  12. ἆραιarailevantar, tomar
  13. τὸtoo, a / este / que
  14. ἱμάτιονhimationveste, manto
  15. αὐτοῦ.autouele, ela, isso