Mateus 12:13

Nova Bíblia Viva

Então ele disse ao homem: “Estenda o braço”. E quando ele fez isso, sua mão foi restaurada!

Bíblia Livre

Então disse para aquele homem: Estende a tua mão. Ele a estendeu, e foi-lhe restaurada, sã como a outra.

No original (grego)

1. ΤότεToteentão
2. λέγειlegeidizer, falar
3. τῷtōo, a / este / que
4. ἀνθρώπῳ·anthrōpōser humano, homem
5. ἔκτεινόνekteinonestender
6. σουsoutu, você
7. τὴνtēno, a / este / que
8. χεῖρα.cheiramão
9. καὶkaie
10. ἐξέτεινεν,exeteinenestender
11. καὶkaie
12. ἀπεκατεστάθηapekatestathērestaurar, restabelecer
13. ὑγιὴςhugiēssão, curado
14. ὡςhōscomo, quando
15. ἡhēo, a / este / que
16. ἄλλη.¶allēoutro

Referências cruzadas

• Lucas 13:13

  Ele impôs as mãos sobre ela, e imediatamente ela pôde endireitar-se, e começou a louvar a Deus!

• Atos 3:7-8

  Com isso Pedro tomou o coxo pela mão e o ajudou a levantar-se. Ao fazer isso, os pés e os tornozelos do homem foram curados e ficaram tão fortes que ele se levantou de um pulo e começou a caminhar! Então, caminhando, pulando e louvando a Deus, entrou no pátio do templo com eles.