Mateus 15:39

Nova Bíblia Viva

Então Jesus mandou o povo para casa, entrou no barco e foi para a região de Magadã.

Bíblia Livre

Depois de despedir as multidões, Jesus entrou em um barco, e veio à região de Magdala.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἀπολύσαςapolusassoltar, despedir
3. τοὺςtouso, a / este / que
4. ὄχλουςochlousmultidão
5. ἐνέβηenebēembarcar, subir
6. εἰςeispara, em direção a
7. τὸtoo, a / este / que
8. πλοῖονploionbarco
9. καὶkaie
10. ἦλθενēlthenvir, ir
11. εἰςeispara, em direção a
12. τὰtao, a / este / que
13. ὅριαhoriaregião, limites
14. Μαγαδάν.MagadanMagadã

Referências cruzadas

• Marcos 8:10

  entrou com seus discípulos num barco e foi para a região de Dalmanuta.

• Mateus 14:22

  Logo depois, Jesus mandou que seus discípulos entrassem no barco e atravessassem para o outro lado, enquanto ele permanecia ali, a fim de despedir o povo para suas casas.