Provérbios 23:1

Nova Bíblia Viva

Quando você for convidado para um jantar com um governante, observe com atenção quem está diante de você!

Bíblia Livre

Quando te sentares para comer com algum dominador, presta muita atenção para o que estiver diante de ti;

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. תֵ֭שֵׁבTe.shevhabitar, assentar-se
  3. לִ/לְח֣וֹםli/l.Chomlutar, guerrear
  4. אֶת\־'et-com
  5. מוֹשֵׁ֑לmo.Sheldominar, governar
  6. בִּ֥יןbinentender, discernir
  7. תָּ֝בִ֗יןta.Vinentender, discernir
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  10. לְ/פָנֶֽי/ךָ\׃le./fa.Nei./khaface, rosto; diante de

Referências cruzadas