Salmos 104:28
Nova Bíblia Viva
O Senhor oferece o alimento, e eles recolhem o seu sustento; abre a sua mão e todas as criaturas ficam satisfeitas e felizes.
Bíblia Livre
O que tu dás, eles recolhem; tu abres tua mão, e eles se fartam de coisas boas.
No original (hebraico)
- תִּתֵּ֣ןti.Tendar
- לָ֭/הֶםLa./hema eles
- יִלְקֹט֑וּ/ןyil.ko.Tu/nrespigar, recolher
- תִּפְתַּ֥חtif.Tachabrir
- יָֽ֝דְ/ךָ֗ya.de./khamão
- יִשְׂבְּע֥וּ/ןyis.be.'U/nsaciar
- טֽוֹב\׃Tovbom; bem
Referências cruzadas
- Salmos 145:16
Dia e noite, sem parar, abre a sua mão e derrama a sua bondade sobre todos os seres vivos.