Salmos 105:35

Nova Bíblia Viva

devorando toda a erva, destruindo completamente as colheitas!

Bíblia Livre

E comeram toda a erva de sua terra; e devoraram o fruto de seus campos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֣אכַלva/i.Yo.khalcomer
  2. כָּל\־kol-todo, tudo
  3. עֵ֣שֶׂב'E.severva, vegetação
  4. בְּ/אַרְצָ֑/םbe./'ar.Tza/mterra, país
  5. וַ֝/יֹּ֗אכַלva/i.Yo.khalcomer
  6. פְּרִ֣יpe.Rifruto
  7. אַדְמָתָֽ/ם\׃'ad.ma.Ta/mterra, solo