Salmos 105:36

Nova Bíblia Viva

Finalmente, ele matou todos os filhos mais velhos das famílias egípcias, que eram a alegria e força da nação.

Bíblia Livre

Também feriu a todos os primogênitos em sua terra; os primeiros de todas as suas forças.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֣ךְva/i.Yakhferir, golpear
  2. כָּל\־kol-todo, tudo
  3. בְּכ֣וֹרbe.Khorprimogênito
  4. בְּ/אַרְצָ֑/םbe./'ar.Tza/mterra, país
  5. רֵ֝אשִׁ֗יתre.Shitprincípio, primícias
  6. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
  7. אוֹנָֽ/ם\׃'o.Na/mforça, vigor

Referências cruzadas