P

• πᾶςpastodo, tudo
• πρόςprosa, para, junto de
• ποιέωpoieōfazer
• πατήρpatērpai
• πνεῦμαpneumaespírito, sopro
• πολύςpolusmuito
• περίperiacerca de, sobre
• πιστεύωpisteuōcrer, confiar
• πίστιςpistisfé
• παράparade, junto a
• πόλιςpoliscidade
• πρῶτοςprōtosprimeiro
• ΠαῦλοςPaulosPaulo
• [unnamed]PetrosPedro
• πορεύωporeuōir, viajar
• προφήτηςprophētēsprofeta
• πάλινpalinoutra vez
• φωνήphōnēvoz, som
• παραδίδωμιparadidōmientregar, trair
• παρακαλέωparakaleōrogar, consolar, exortar
• ψυχήpsuchēalma
• πῶςpōscomo?
• ΦαρισαῖοςPharisaiosfariseu
• φαγεῖνphageincomer
• περιπατέωperipateōandar, caminhar
• φοβέωphobeōtemer
• πούςpouspé
• πίπτωpiptōcair
• πληρόωplēroōcumprir, encher
• προσέρχομαιproserchomaiaproximar-se
• προσεύχομαιproseuchomaiorar
• πέμπωpempōenviar
• πονηρόςponērosmau, maligno
• πρόσωπονprosōponrosto, face
• πίνωpinōbeber
• πῦρpurfogo
• φῶςphōsluz
• πιστόςpistosfiel
• πλοῖονploionbarco
• φημίphēmiafirmar, dizer
• πρεσβύτεροςpresbuterosancião, presbítero
• φέρωpherōlevar, trazer
• προσκυνέωproskuneōadorar, prostrar-se
• πείθωpeithōpersuadir, confiar
• ΠιλᾶτοςPilatosPilatos
• παιδίονpaidioncriança
• παραβολήparabolēparábola
• παραλαμβάνωparalambanōreceber, tomar consigo
• φανερόωphaneroōrevelar, manifestar
• ποῦpouonde?
• προσφέρωprospherōtrazer, oferecer
• φυλακήphulakēprisão; vigília
• πρόproantes, diante de
• φόβοςphobosmedo, temor
• πλείων, πλεῖονpleiōn, pleionmais, maior
• φωνέωphōneōchamar, clamar
• πάντοτεpantotesempre
• παρίστημιparistēmiapresentar; estar presente
• πάσχωpaschōsofrer, padecer
• πειράζωpeirazōtentar, pôr à prova
• πλανάωplanaōdesviar, enganar
• πρόβατονprobatonovelha
• περισσεύωperisseuōabundar, exceder
• πράσσωprassōpraticar, fazer
• παραγίνομαιparaginomaichegar, vir
• πέντεpentecinco
• ΦίλιπποςPhilipposFilipe
• προσευχήproseuchēoração
• περιτομήperitomēcircuncisão
• πτωχόςptōchospobre
• ποῖοςpoiosqual? que espécie?
• ποτήριονpotērioncopo, cálice
• παραγγέλλωparangellōordenar, mandar
• πλῆθοςplēthosmultidão
• πλήνplēnporém, contudo
• παρρησίαparrēsiaousadia, franqueza
• φαίνωphainōbrilhar; aparecer
• φυλάσσωphulassōguardar, observar
• φυλήphulētribo
• παρέρχομαιparerchomaipassar, atravessar
• φεύγωpheugōfugir
• φρονέωphroneōpensar, ter a mente em
• παράκλησιςparaklēsisconsolação, exortação
• πάσχαpaschaPáscoa
• πόθενpothende onde?
• ποτέpoteoutrora; alguma vez
• προσκαλέωproskaleōchamar a si, convocar
• φίλοςphilosamigo
• πλούσιοςplousiosrico
• προφητεύωprophēteuōprofetizar
• πόσοςpososquanto? quantos?
• πνευματικόςpneumatikosespiritual
• πορνείαporneiaimoralidade sexual, prostituição
• πάρειμιpareimiestar presente
• φιλέωphileōamar, ter afeição
• παῖςpaismenino; servo
• παρουσίαparousiavinda, presença
• πλήθω, πίμπλημιplēthō, pimplēmiencher
• προσέχωprosechōatentar, acautelar-se
• πεινάωpeinaōter fome
• πέρανperanalém, do outro lado
• περιβάλλωperiballōvestir, revestir
• παράπτωμαparaptōmatransgressão, delito
• πληγήplēgēgolpe, ferida; praga
• πλοῦτοςploutosriqueza
• πωλέωpōleōvender
• πειρασμόςpeirasmostentação, provação
• φανερόςphanerosmanifesto, evidente
• προάγωproagōir adiante, preceder
• παλαιόςpalaiosvelho, antigo
• παρατίθημιparatithēmipôr diante; confiar
• παραχρῆμαparachrēmaimediatamente
• πόλεμοςpolemosguerra
• πότεpotequando?
• προφητείαprophēteiaprofecia
• περιτέμνωperitemnōcircuncidar
• πλήρωμαplērōmaplenitude
• ποιμήνpoimēnpastor
• πολλάκιςpollakismuitas vezes
• προστίθημιprostithēmiacrescentar
• πυλώνpulōnportão, pórtico
• πλησίονplēsionpróximo
• ποταμόςpotamosrio
• πάθημαpathēmasofrimento, padecimento
• παρέχωparechōproporcionar, oferecer
• πέτραpetrarocha
• πλήρηςplērēscheio
• προσδοκάωprosdokaōesperar, aguardar
• πωςpōsde algum modo
• παρθένοςparthenosvirgem
• παύωpauōcessar, parar
• ποτίζωpotizōdar de beber, regar
• πετεινόςpeteinosave
• προσδέχομαιprosdechomaireceber, acolher; aguardar
• φρόνιμοςphronimosprudente, sensato
• φύσιςphusisnatureza
• παιδεύωpaideuōinstruir, corrigir
• παιδίσκηpaidiskēcriada, serva
• παράδοσιςparadosistradição
• πρίνprinantes que
• προσλαμβάνωproslambanōacolher, receber
• ΦῆστοςPhēstosFesto
• παραιτέομαιparaiteomairecusar, escusar-se
• περισσοτέρωςperissoterōsmuito mais, em excesso
• πηγήpēgēfonte, manancial
• πιάζωpiazōprender, agarrar
• πληθύνωplēthunōmultiplicar
• πλουτέωplouteōenriquecer, ser rico
• πόρνηpornēprostituta
• πρόθεσιςprothesispropósito; pães da proposição
• πρωΐprōide manhã cedo
• πυνθάνομαιpunthanomaiindagar, perguntar
• πῶλοςpōlosjumentinho, potro
• φιάληphialētaça
• φονεύωphoneuōmatar, assassinar
• ψεύδομαιpseudomaimentir
• παράγωparagōpassar, ir adiante
• ποιμαίνωpoimainōapascentar, pastorear
• πρᾶγμαpragmacoisa, assunto
• φυτεύωphuteuōplantar
• φωτίζωphōtizōiluminar, esclarecer
• ψευδοπροφήτηςpseudoprophētēsfalso profeta
• παντοκράτωρpantokratōrTodo-Poderoso
• παραλυτικόςparalutikosparalítico
• παρεμβολήparembolēacampamento, fortaleza
• πατάσσωpatassōferir, golpear
• πενθέωpentheōprantear, lamentar
• περισσότεροςperissoterosmaior, mais abundante
• περιστεράperisterapomba
• πλάνηplanēerro, engano
• πλατύςplatuslargo; rua
• πλεονεξίαpleonexiaavareza, ganância
• ποικίλοςpoikilosvariado, de várias espécies
• πόρνοςpornosimpuro, devasso
• προσκαρτερέωproskartereōperseverar, dedicar-se
• πύληpulēporta, portão
• φείδομαιpheidomaipoupar
• φόνοςphonoshomicídio
• ψεῦδοςpseudosmentira
• ψεύστηςpseustēsmentiroso
• πάντωςpantōscertamente, de todo modo
• παρρησιάζομαιparrēsiazomaifalar com ousadia
• περίχωροςperichōrosregião vizinha
• πιπράσκωpipraskōvender
• πλεονάζωpleonazōaumentar, abundar
• πραότηςpraotēsmansidão
• προερέωproereōpredizer, dizer antes
• προέρχομαιproerchomaiir adiante, avançar
• προπέμπωpropempōencaminhar, acompanhar
• προσφοράprosphoraoferta, oblação
• πρωτότοκοςprōtotokosprimogênito
• ΦῆλιξPhēlixFélix
• φθείρωphtheirōcorromper, destruir
• φθόνοςphthonosinveja
• φθοράphthoracorrupção, perdição
• πατρίςpatrispátria, terra natal
• περιτίθημιperitithēmipôr em volta, revestir
• πορνεύωporneuōprostituir-se
• πραιτώριονpraitōrionpretório
• προΐστημιproistēmipresidir, dirigir