P

• παραβάλλωparaballōchegar, aportar
• παραβουλεύομαι, παραβολεύομαιparabouleuomai, paraboleuomaiarriscar a vida
• παραδειγματίζωparadeigmatizōexpor à vergonha
• παραδιατριβήparadiatribēdisputa, altercação
• παράδοξοςparadoxosextraordinário, admirável
• παραθαλάσσιοςparathalassiosà beira-mar
• παραθεωρέωparatheōreōnegligenciar, preterir
• παρακαθίζωparakathizōsentar-se junto
• παρακαλύπτωparakaluptōencobrir, ocultar
• παράλιοςparalioslitoral, marítimo
• παραλλαγήparallagēvariação, mudança
• παραμυθίαparamuthiaconsolação
• παραμύθιονparamuthionconsolação
• παρανομέωparanomeōtransgredir a lei
• παρανομίαparanomiatransgressão, iniquidade
• παραπικραίνωparapikrainōprovocar, irritar
• παραπίπτωparapiptōcair, apostatar
• παραπλέωparapleōnavegar ao largo de
• παραπλήσιονparaplēsionquase
• παραπλησίωςparaplēsiōsdo mesmo modo
• παραρρέωpararreōescoar-se, desviar-se
• παράσημοςparasēmosinsígnia, emblema
• παρατείνωparateinōprolongar
• παρατήρησιςparatērēsisobservação, aparência exterior
• παρατυγχάνωparatugchanōachar-se presente
• παραυτίκαparautikamomentâneo, presente
• παραφρονέωparaphroneōdesvariar, ser insensato
• παραφρονίαparaphronialoucura, desvario
• παραχειμασίαparacheimasiainvernada
• πάρδαλιςpardalisleopardo
• παρεισάγωpareisagōintroduzir
• παρείσακτοςpareisaktosintroduzido furtivamente
• παρεισδύνωpareisdunōinfiltrar-se
• παρεισφέρωpareispherōacrescentar, empregar
• παρενοχλέωparenochleōimportunar, perturbar
• πάρεσιςparesistolerância, remissão
• παρηγορίαparēgoriaconsolo, alívio
• παρθένειαpartheneiavirgindade
• ΠάρθοςParthosparto
• παρίημιpariēmidescuidar, deixar cair
• ΠαρμενᾶςParmenasPármenas
• πάροδοςparodospassagem, de passagem
• παροίχομαιparoichomaipassar, decorrer
• παρομοιάζωparomoiazōparecer-se com
• παροργισμόςparorgismosira, indignação
• παροτρύνωparotrunōinstigar, incitar
• ΠάταραPataraPátara
• ΠάτμοςPatmosPatmos
• πατραλῴαςpatralōasparricida
• πατρικόςpatrikospaterno
• ΠατροβᾶςPatrobasPátrobas
• πατροπαράδοτοςpatroparadotosherdado dos pais
• πεδινόςpedinosplano, chão
• πεζεύωpezeuōir a pé
• πειθόςpeithospersuasivo
• πειράωpeiraōtentar, procurar
• πεισμονήpeismonēpersuasão
• πελεκίζωpelekizōdecapitar
• πένηςpenēspobre
• πενθερόςpentherossogro
• πενιχρόςpenichrospobre, necessitado
• πεντάκιςpentakiscinco vezes
• πεντεκαιδέκατοςpentekaidekatosdécimo quinto
• περιδέωperideōenvolver, atar
• περιεργάζομαιperiergazomaiintrometer-se
• περίθεσιςperithesisuso, ato de pôr
• περικάθαρμαperikatharmalixo, escória
• περικρατήςperikratēssenhor de, no domínio de
• περικρύπτωperikruptōesconder
• περικυκλόωperikukloōcercar, rodear
• περιμένωperimenōesperar
• πέριξperixem volta, ao redor
• περιοικέωperioikeōmorar em volta
• περίοικοςperioikosvizinho
• περιούσιοςperiousiospeculiar, exclusivo
• περιοχήperiochēpassagem, trecho
• περιπείρωperipeirōtraspassar
• περιρρήγνυμιperirrēgnumirasgar, arrancar
• περισπάωperispaōdistrair, ocupar-se demais
• περιτρέπωperitrepōenlouquecer
• περιτρέχωperitrechōpercorrer correndo
• περιφρονέωperiphroneōdesprezar
• περίψημαperipsēmaescória, refugo
• περπερεύομαιperpereuomaivangloriar-se
• ΠερσίςPersisPérside
• πήγανονpēganonarruda
• πήγνυμιpēgnumifixar, armar
• πιέζωpiezōcomprimir, apertar
• πιθανολογίαpithanologiadiscurso persuasivo
• πίμπρημιpimprēmiinchar
• πινακίδιονpinakidiontabuinha de escrever
• πιότηςpiotēsseiva, gordura
• πιστόωpistoōser convencido, ficar firme
• πλανήτηςplanētēserrante, vagabundo
• πλάσμαplasmacoisa formada
• πλαστόςplastosfingido, forjado
• πλέγμαplegmatrança, penteado
• πλήμμυραplēmmurainundação, cheia
• πλησμονήplēsmonēsaciedade, satisfação
• πλήσσωplēssōferir, golpear
• ποδήρηςpodērēsaté os pés, talar
• πολίτευμαpoliteumacidadania, pátria
• πολλαπλασίωνpollaplasiōnmuitas vezes mais
• πολυλογίαpolulogiapalavreado, loquacidade
• πολυμερῶςpolumerōsem muitas partes
• πολυποίκιλοςpolupoikilosmultiforme
• πολύσπλαγχνοςpolusplagchnosmuito compassivo
• πολυτρόπωςpolutropōsde muitas maneiras
• ΠοντικόςPontikosdo Ponto
• ΠόρκιοςPorkiosPórcio
• πορφυρόπωλιςporphuropōlisvendedora de púrpura
• ποταμοφόρητοςpotamophorētosarrastado pelo rio
• πότεροςpoterosse, qual dos dois
• ΠοτίολοιPotioloiPotéoli
• πότοςpotosbebedice
• ΠούδηςPoudēsPrudente
• πραγματείαpragmateiaocupações, negócios
• πραγματεύομαιpragmateuomainegociar
• πρεσβῦτιςpresbutismulher idosa
• πρηνήςprēnēsde cabeça, precipitado
• πρίζωprizōserrar ao meio
• προαιρέωproaireōdeterminar, propor-se
• προαιτιάομαιproaitiaomaiacusar previamente
• προακούωproakouōouvir antes
• προαύλιονproaulionvestíbulo, alpendre
• προβατικόςprobatikosdas ovelhas
• προβιβάζωprobibazōinstigar, induzir
• προβλέπωproblepōprever, prover
• προγίνομαιproginomaiacontecer antes
• προδίδωμιprodidōmidar primeiro
• πρόδρομοςprodromosprecursor
• προελπίζωproelpizōesperar primeiro
• προευαγγελίζομαιproeuangelizomaianunciar antes o evangelho
• προέχωproechōser superior, aventajar-se
• προηγέομαιproēgeomaipreferir, ir à frente
• προθεσμίαprothesmiaprazo determinado
• προθύμωςprothumōsde boa vontade
• προκαλέωprokaleōprovocar, desafiar
• προκαταρτίζωprokatartizōpreparar de antemão
• προκηρύσσωprokērussōpregar antes
• πρόκριμαprokrimaprejuízo, parcialidade
• προκυρόομαιprokuroomairatificar antes
• προμαρτύρομαιpromarturomaitestificar de antemão
• προμελετάωpromeletaōpremeditar
• προμεριμνάωpromerimnaōpreocupar-se antes
• προπάσχωpropaschōsofrer antes
• προσαγορεύωprosagoreuōchamar, designar
• προσαιτέωprosaiteōmendigar
• προσαναβαίνωprosanabainōsubir
• προσαναλίσκωprosanaliskōgastar, consumir
• προσαπειλέωprosapeileōameaçar de novo
• προσδαπανάωprosdapanaōgastar a mais
• προσδέωprosdeōprecisar, necessitar
• προσεάωproseaōpermitir, deixar
• προσεδρεύωprosedreuōassistir, servir junto
• προσεργάζομαιprosergazomaiganhar além
• προσηλόωprosēloōpregar, cravar
• προσκαρτέρησιςproskarterēsisperseverança
• προσκεφάλαιονproskephalaiontravesseiro, almofada
• προσκληρόωprosklēroōassociar-se, unir-se
• πρόσκλισιςprosklisisparcialidade, favoritismo
• προσκοπήproskopētropeço, ocasião de queda
• προσκυνητήςproskunētēsadorador
• πρόσληψιςproslēpsisacolhimento, admissão
• προσορμίζωprosormizōancorar, aportar
• προσοφείλωprosopheilōdever além
• πρόσπεινοςprospeinoscom muita fome
• προσπήγνυμιprospēgnumipregar em
• προσπορεύομαιprosporeuomaiaproximar-se
• προστάτιςprostatisprotetora, patrona
• προσφάγιονprosphagionpeixe, comida
• πρόσφατοςprosphatosnovo, recente
• προσφάτωςprosphatōsrecentemente
• προσφιλήςprosphilēsamável, agradável
• πρόσχυσιςproschusisaspersão
• προσψαύωprospsauōtocar de leve
• προσωποληπτέωprosōpolēpteōfazer acepção de pessoas
• προσωπολήπτηςprosōpolēptēsque faz acepção de pessoas
• προτείνωproteinōestender, esticar
• προτρέπωprotrepōexortar, animar
• προφθάνωprophthanōantecipar-se
• προχειροτονέωprocheirotoneōescolher antes
• ΠρόχοροςProchorosPrócoro
• πρώϊμοςprōimoschuva temporã
• πρωτεύωprōteuōter a primazia
• πρωτοστάτηςprōtostatēscabeça, cabecilha
• πρωτοτόκιαprōtotokiaprimogenitura
• πτέρναpternacalcanhar
• πτηνόςptēnosave
• πτόησιςptoēsistemor, susto
• ΠτολεμαΐςPtolemaisPtolemaida
• πτύρομαιpturomaiassustar-se
• πτύσμαptusmasaliva
• πτύσσωptussōenrolar, fechar
• πτωχεύωptōcheuōempobrecer
• πυγμήpugmēpunho
• ΠύθωνPuthōnespírito de adivinhação
• πυκτεύωpukteuōpugilar, lutar a soco
• πύρινοςpurinosde fogo, ígneo
• ΦάλεκPhalekPelegue