1 Coríntios 11:14

Nova Bíblia Viva

O próprio instinto não nos ensina que é uma desonra para o homem ter o cabelo comprido?

Bíblia Livre

Ou não vos ensina a mesma natureza, que ter cabelo longo é desonra para o homem?

No original (grego)

  1. ἢēou
  2. οὐδὲoudenem
  3. ἡhēo, a / este / que
  4. φύσιςphusisnatureza
  5. αὐτὴautēele, ela, isso
  6. διδάσκειdidaskeiensinar
  7. ὑμᾶςhumastu, você
  8. ὅτιhotique, porque
  9. ἀνὴρanērhomem, varão
  10. μὲνmende fato, por um lado
  11. ἐὰνeanse
  12. κομᾷ,komater cabelo comprido
  13. ἀτιμίαatimiadesonra, ignomínia
  14. αὐτῷautōele, ela, isso
  15. ἐστιν,estinser, estar

Referências cruzadas