1 Coríntios 9:2

Nova Bíblia Viva

Se na opinião de outros eu não sou apóstolo, certamente o sou para vocês, pois vocês foram ganhos para Cristo por meu intermédio.

Bíblia Livre

Se para os outros não sou apóstolo, ao menos para vós eu o sou; porque vós sois o selo de meu apostolado no Senhor.

No original (grego)

  1. εἰeise
  2. ἄλλοιςalloisoutro
  3. οὐκouknão
  4. εἰμὶeimiser, estar
  5. ἀπόστολος,apostolosapóstolo
  6. ἀλλάallamas
  7. γεgede fato, ao menos
  8. ὑμῖνhumintu, você
  9. εἰμι·eimiser, estar
  10. ἡhēo, a / este / que
  11. γὰρgarpois, porque
  12. σφραγίςsphragisselo
  13. μουmoume, mim
  14. τῆςtēso, a / este / que
  15. ἀποστολῆςapostolēsapostolado
  16. ὑμεῖςhumeistu, você
  17. ἐστεesteser, estar
  18. ἐνenem, sobre, entre
  19. κυρίῳ.kuriōsenhor, Senhor

Referências cruzadas