1 Crônicas 12:4
Nova Bíblia Viva
e Ismaías, de Gibeom, um soldado valente entre os trinta, e chefe deles; Jeremias; Jaaziel; Joanã; Jozabade, de Gederá;
Bíblia Livre
E Ismaías, o gibeonita, valente entre os trinta, e capitão dos trinta; e Jeremias, Jaaziel, Joanã, Jozabade o gederatita;
No original (hebraico)
- וְ/יִֽשְׁמַֽעְיָ֧הve./yish.ma'.YahIsmaías
- הַ/גִּבְעוֹנִ֛יha./giv.'o.Nigibeonita
- גִּבּ֥וֹרgi.Borvalente, herói
- בַּ/שְּׁלֹשִׁ֖יםba./she.lo.Shimtrinta
- וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/שְּׁלֹשִֽׁים\׃ha./she.lo.Shimtrinta
- וְ/יִרְמְיָ֤הve./yir.me.YahJeremias
- וְ/יַחֲזִיאֵל֙ve./ya.cha.zi.'ElJaaziel
- וְ/י֣וֹחָנָ֔ןve./Yo.cha.NanJoanã
- וְ/יוֹזָבָ֖דve./yo.za.VadJozabade
- הַ/גְּדֵרָתִֽי\׃ha./ge.de.ra.Tigederatita
Referências cruzadas
- Josué 9:3
Contudo, quando os habitantes de Gibeom souberam o que Josué tinha feito com Jericó e Ai,
- Josué 15:36
Saarim, Aditaim, Gederá e Gederotaim. Ao todo, eram catorze cidades com seus povoados.
- 1 Crônicas 11:15
Em certa ocasião, três dos trinta valentes foram encontrar-se com Davi, que se achava escondido na caverna de Adulão. Os filisteus estavam reunidos no vale de Refaim,
- Josué 9:17-23
Os israelitas encontraram as cidades deles no terceiro dia de viagem. Eram as cidades de Gibeom, Quefira, Beerote e Quiriate-Jearim. Mas as cidades não foram destruídas por respeito ao juramento feito pelos líderes da assembleia, diante do Senhor, o Deus de Israel. Então o povo israelita queixou-se contra os líderes. Mas os líderes disseram ao povo reunido: “Nós fizemos um juramento diante do Senhor, o Deus de Israel, de que não tocaríamos naquele povo.…