Josué 9:17

Nova Bíblia Viva

Os israelitas encontraram as cidades deles no terceiro dia de viagem. Eram as cidades de Gibeom, Quefira, Beerote e Quiriate-Jearim.

Bíblia Livre

E partiram-se os filhos de Israel, e ao terceiro dia chegaram a suas cidades: e suas cidades eram Gibeão, Quefira, Beerote, e Quiriate-Jearim.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּסְע֣וּva/i.yis.'Upartir, pôr-se a caminho
2. בְנֵֽי\־ve.nei-filho
3. יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsrael
4. וַ/יָּבֹ֛אוּva/i.ya.Vo.'uvir, entrar
5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
6. עָרֵי/הֶ֖ם'a.rei./Hemcidade
7. בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomdia
8. הַ/שְּׁלִישִׁ֑יha./she.li.Shiterceiro
9. וְ/עָרֵי/הֶם֙ve./'a.rei./Hemcidade
10. גִּבְע֣וֹןgiv.'onGibeom
11. וְ/הַ/כְּפִירָ֔הve./ha./ke.fi.RahQuefira
12. וּ/בְאֵר֖וֹתu./ve.'e.RotBeerote-Bene-Jaacã
13. וְ/קִרְיַ֥תve./kir.YatQuiriate-Jearim
14. יְעָרִֽים\׃ye.'a.RimQuiriate-Jearim

Referências cruzadas

• Esdras 2:25

  de Quiriate-Arim, Quefira e Beerote, 743;

• Josué 18:25-28

  Gibeom, Ramá, Beerote, Mispá, Quefira, Mosa, Requém, Irpeel, Tarala,…

• 1 Crônicas 13:5-6

  Então Davi convidou o povo de Israel desde o rio Sior, no Egito, até Lebo-Hamate, para que todos estivessem presentes quando a arca de Deus fosse trazida de Quiriate-Jearim. Depois disto, Davi e todos os israelitas foram a Baalá, que é Quiriate-Jearim, em Judá, a fim de buscar a arca de Deus, o Senhor, que está num trono entre os querubins, diante da qual é invocado o seu nome.

• 1 Crônicas 21:29

  Naquela época, o Tabernáculo e o altar para ofertas queimadas que Moisés fez no deserto estavam no monte Gibeom,

• 1 Samuel 7:1

  Então os homens de Quiriate-Jearim vieram e levaram a arca do Senhor para a casa de Abinadabe, que fica numa colina; depois consagraram a seu filho Eleazar para tomar conta da arca do Senhor.

• 2 Crônicas 1:3-4

  Salomão subiu com todos eles ao monte de Gibeom, onde estava o antigo Tabernáculo, que Moisés, servo do Senhor, construiu, enquanto ele esteve no deserto. Havia outro Tabernáculo em Jerusalém, construído pelo rei Davi para a arca de Deus, quando ele a levou de Quiriate-Jearim para lá.

• Josué 10:2

  Ele ficou apavorado, porque Gibeom era uma grande cidade, como as capitais de reinos; era muito maior do que Ai, e os gibeonitas tinham fama de valentes.

• Josué 15:9

  Dali a fronteira estendia-se desde o topo da montanha até as fontes de Neftoa e até as cidades da região montanhosa de Efrom, virando então para o norte para contornar Baalá, isto é, Quiriate-Jearim.

• Josué 15:60

  Quiriate-Baal, também conhecida como Quiriate-Jearim, e Rabá. Eram duas cidades com seus povoados.

• Josué 18:14

  Nesse ponto a fronteira dobrava para o sul, passando sobre a montanha próxima de Bete-Horom e terminava em Quiriate-Baal, que é a mesma Quiriate-Jearim — cidade pertencente à tribo de Judá. Esta era a fronteira ocidental.