1 Crônicas 21:9

Nova Bíblia Viva

Então o Senhor disse a Gade, o profeta pessoal de Davi.

Bíblia Livre

E falou o SENHOR a Gade, vidente de Davi, dizendo:

No original (hebraico)

1. וַ/יְדַבֵּ֤רva/y.da.Berfalar
2. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. גָּ֔דGadGade
5. חֹזֵ֥הcho.Zehvidente
6. דָוִ֖ידda.VidDavi
7. לֵ/אמֹֽר\׃le./Mordizer

Referências cruzadas

• 1 Samuel 9:9

  (Antigamente em Israel, quando alguém ia consultar Deus, dizia: “Vamos ao vidente”, porque naquela época o profeta era chamado de vidente.)

• 2 Samuel 24:11

  Na manhã seguinte, Deus falou ao profeta Gade, que era o vidente de Davi. Disse o Senhor a Gade:

• 1 Crônicas 29:29

  Os feitos do rei Davi, do começo ao fim do seu reinado, estão escritos na história do profeta Samuel, nos registros históricos do profeta Natã e na história escrita pelo profeta Gade.