1 Crônicas 23:3

Nova Bíblia Viva

Nessa ocasião, foi feita a contagem dos homens da tribo de Levi que tinham trinta anos ou mais. O número total deles chegou a trinta e oito mil.

Bíblia Livre

Foram contados os levitas de trinta anos acima; e foi o número deles por suas cabeças, contados um a um, trinta e oito mil.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּסָּֽפְרוּ֙va/i.yi.sa.fe.Rucontar, narrar; escriba
2. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
3. מִ/בֶּ֛ןmi./Benfilho
4. שְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.Shimtrinta
5. שָׁנָ֖הsha.Nahano
6. וָ/מָ֑עְלָ/הva./Ma.'e.la/hacima, em cima
7. וַ/יְהִ֨יva/y.Hiser, existir, vir a ser
8. מִסְפָּרָ֤/םmis.pa.Ra/mnúmero
9. לְ/גֻלְגְּלֹתָ/ם֙le./gul.ge.lo.Ta/mcrânio, cabeça
10. לִ/גְבָרִ֔יםli/g.va.Rimhomem forte, valente
11. שְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.Shimtrinta
12. וּ/שְׁמוֹנָ֖הu./she.mo.Nahoito
13. אָֽלֶף\׃'A.lefmil

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 23:24

  Estes foram os descendentes de Levi, segundo as suas famílias e chefes de famílias, conforme registrados por seus nomes, os que tinham vinte anos ou mais. E eles ficaram com a responsabilidade de servir no templo do Senhor.

• Números 4:2-49

  “Façam um recenseamento dos coatitas, por grupo de famílias e por famílias da tribo de Levi. Contem todos os homens que têm entre trinta e cinquenta anos de idade, capazes de fazer o serviço do Tabernáculo. “O serviço dos coatitas no Tabernáculo é cuidar das coisas muito sagradas.…