1 Crônicas 23:4

Nova Bíblia Viva

“Vinte e quatro mil deles vão supervisionar a construção do templo do Senhor”, disse Davi; “e seis mil vão ser oficiais de justiça e juízes;

Bíblia Livre

Destes, vinte e quatro mil para dar pressa à obra da casa do SENHOR; e governadores e juízes, seis mil;

No original (hebraico)

  1. מֵ/אֵ֗לֶּהme./'E.lehestes
  2. לְ/נַצֵּ֙חַ֙le./na.Tze.achdirigir (o mestre de canto)
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. מְלֶ֣אכֶתme.Le.khettrabalho, obra
  5. בֵּית\־beit-casa; templo
  6. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
  8. וְ/אַרְבָּעָ֖הve./'ar.ba.'Ahquatro
  9. אָ֑לֶף'A.lefmil
  10. וְ/שֹׁטְרִ֥יםve./sho.te.Rimoficial, escrivão
  11. וְ/שֹׁפְטִ֖יםve./sho.fe.Timjulgar
  12. שֵׁ֥שֶׁתShe.shetseis
  13. אֲלָפִֽים\׃'a.la.Fimmil

Referências cruzadas