1 Crônicas 27:6

Nova Bíblia Viva

Ele era guerreiro, chefe do batalhão dos Trinta. Amizabade, filho de Benaia, ficou no lugar do pai como comandante da sua divisão.

Bíblia Livre

Este Benaia era valente entre os trinta e sobre os trinta; e em sua divisão estava Amizabade seu filho.

No original (hebraico)

  1. ה֧וּאhu'ele, ela, isso
  2. בְנָיָ֛הוּve.na.Ya.huBenaia
  3. גִּבּ֥וֹרgi.Borvalente, herói
  4. הַ/שְּׁלֹשִׁ֖יםha./she.lo.Shimtrinta
  5. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  6. הַ/שְּׁלֹשִׁ֑יםha./she.lo.Shimtrinta
  7. וּ/מַ֣חֲלֻקְתּ֔/וֹu./Ma.cha.luk.T/odivisão, turma
  8. עַמִּיזָבָ֖ד'a.mi.za.VadAmizabade
  9. בְּנֽ/וֹ\׃\ \סbe.N/ofilho

Referências cruzadas