1 Crônicas 29:8

Nova Bíblia Viva

Além disso, eles deram grandes quantidades de pedras preciosas, que foram guardadas no depósito dos tesouros do templo do Senhor. Jeiel, da família de Gérson, era o responsável de guardar tudo isso.

Bíblia Livre

E todo o que se achou com pedras preciosas, deu-as para o tesouro da casa do SENHOR, em mão de Jeiel gersonita.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/נִּמְצָ֤אve./ha./nim.Tza'achar, encontrar
2. אִתּ/וֹ֙'i.T/ocom
3. אֲבָנִ֔ים'a.va.Nimpedra
4. נָתְנ֖וּna.te.Nudar
5. לְ/אוֹצַ֣רle./'o.Tzartesouro
6. בֵּית\־beit-casa; templo
7. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. עַ֥ל'alsobre, em cima de; por causa de
9. יַד\־yad-mão
10. יְחִיאֵ֖לye.chi.'ElJeiel
11. הַ/גֵּרְשֻׁנִּֽי\׃ha./ge.re.shu.Nigersonita

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 23:8

  Estes foram os filhos de Ladã: Jeiel, o primeiro; Zetã e Joel, três ao todo;

• 1 Crônicas 26:21-22

  Os gersonitas, descendentes de Ladã, foram os antepassados de muitos grupos de famílias, entre eles a família do seu filho Jeieli. Zetã e Joel, também filhos de Jeieli eram encarregados do tesouro e dos depósitos do templo do Senhor.