1 Crônicas 5:21

Nova Bíblia Viva

e deles foram tirados cinquenta mil camelos, duzentos e cinquenta mil ovelhas, dois mil jumentos e cem mil pessoas que foram presas.

Bíblia Livre

E tomaram seu gado, cinquenta mil de seus camelos, duzentas e cinquenta mil ovelhas, dois mil asnos, e cem mil pessoas.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּשְׁבּ֣וּva/i.yish.Bulevar cativo
  2. מִקְנֵי/הֶ֗םmik.nei./Hemgado, rebanho
  3. גְּֽמַלֵּי/הֶ֞םge.ma.lei./Hemcamelo
  4. חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.Shimcinquenta
  5. אֶ֙לֶף֙'e.lefmil
  6. וְ/צֹ֗אןve./Tzonrebanho
  7. מָאתַ֤יִםma.Ta.yimcem
  8. וַ/חֲמִשִּׁים֙va./cha.mi.Shimcinquenta
  9. אֶ֔לֶף'E.lefmil
  10. וַ/חֲמוֹרִ֖יםva./cha.mo.Rimjumento
  11. אַלְפָּ֑יִם'al.Pa.yimmil
  12. וְ/נֶ֥פֶשׁve./Ne.feshalma, ser vivente
  13. אָדָ֖ם'a.Damhomem, humanidade
  14. מֵ֥אָהMe.'ahcem
  15. אָֽלֶף\׃'A.lefmil

Referências cruzadas