1 Crônicas 9:29
Nova Bíblia Viva
Outros ficaram responsáveis pelos móveis, pelos objetos do Lugar Santo e pelos fornecimentos como farinha, vinho, azeite, incenso e perfumes.
Bíblia Livre
E outros deles eram encarregados da mobília, e de todos os utensílios do santuário, como também da farinha, do vinho, do azeite, do incenso, e das especiarias.
No original (hebraico)
- וּ/מֵ/הֶ֗םu./me./Hema eles
- מְמֻנִּים֙me.mu.Nimcontar, designar
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/כֵּלִ֔יםha./ke.Limobjeto, utensílio
- וְ/עַ֖לve./'Alsobre, em cima de; por causa de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- כְּלֵ֣יke.Leiobjeto, utensílio
- הַ/קֹּ֑דֶשׁha./Ko.deshsantidade, coisa santa
- וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/סֹּ֙לֶת֙ha./So.letflor de farinha
- וְ/הַ/יַּ֣יִןve./hai./Ya.yinvinho
- וְ/הַ/שֶּׁ֔מֶןve./ha./She.menazeite, óleo
- וְ/הַ/לְּבוֹנָ֖הve./ha./le.vo.Nahincenso
- וְ/הַ/בְּשָׂמִֽים\׃ve./ha./be.sa.Mimbálsamo, especiaria
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 23:29
Eles providenciavam o Pão da Presença, da farinha para as ofertas de cereais, e dos bolos sem fermento, de assar o pão e de misturar a massa — frita ou misturada com azeite. Eles também conferiam todos os pesos e todas as medidas.
- Êxodo 27:20
“Diga aos israelitas que tragam azeite puro de oliveira refinado, para o candelabro, para que as lâmpadas fiquem acesas o tempo todo.
- Êxodo 30:23-38
“Junte as mais finas especiarias: seis quilos de mirra líquida, a metade disso, ou seja, três quilos de cálamo aromático, três quilos de cássia aromática, com base no peso padrão do siclo do santuário, e aproximadamente 5 litros de azeite de oliveira. Entregue tudo aos perfumistas especializados para prepararem uma mistura de aromas, que será o óleo sagrado para a unção.…