1 Reis 12:5

Nova Bíblia Viva

“Deem-me três dias para pensar com cuidado a esse respeito”, respondeu Roboão, “depois voltem para saber minha resposta”. Então o povo foi embora.

Bíblia Livre

E ele lhes disse: Ide, e daqui a três dias voltai a mim. E o povo se foi.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hema, para, em direção a
  3. לְכ֥וּle.Khuir, andar
  4. עֹ֛ד'odainda
  5. שְׁלֹשָׁ֥הshe.lo.Shahtrês
  6. יָמִ֖יםya.Mimdia
  7. וְ/שׁ֣וּבוּve./Shu.vuvoltar, retornar
  8. אֵלָ֑/י'e.La/ia, para, em direção a
  9. וַ/יֵּלְכ֖וּva/i.ye.le.Khuir, andar
  10. הָ/עָֽם\׃ha./'Ampovo

Referências cruzadas