1 Reis 22:1

Nova Bíblia Viva

Durante três anos não houve guerra entre a Síria e Israel.

Bíblia Livre

Três anos passaram sem guerra entre os sírios e Israel.

No original (hebraico)

1. וַ/יֵּשְׁב֖וּva/i.ye.she.Vuhabitar, assentar-se
2. שָׁלֹ֣שׁsha.Loshtrês
3. שָׁנִ֑יםsha.Nimano
4. אֵ֚ין'einnada, não há
5. מִלְחָמָ֔הmil.cha.Mahbatalha, guerra
6. בֵּ֥יןbeinentre
7. אֲרָ֖ם'a.RamArã, Síria
8. וּ/בֵ֥יןu./Veinentre
9. יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פYis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas

• 1 Reis 20:34

  Ben-Hadade disse a Acabe: “Vou devolver as cidades que meu pai tomou do seu pai, e você pode estabelecer postos de comércio em Damasco, como meu pai fez em Samaria”. Acabe respondeu: “Mediante um tratado, o deixarei ir”. Então Acabe fez um tratado com ele e o deixou ir embora.