1 Reis 3:10

Nova Bíblia Viva

O Senhor se agradou com o pedido de Salomão.

Bíblia Livre

E foi do agrado do Senhor que Salomão pedisse isso.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּיטַ֥בva/i.yi.Tavfazer bem, ser bom
  2. הַ/דָּבָ֖רha./da.Varpalavra, coisa
  3. בְּ/עֵינֵ֣יbe./'ei.Neiolho; fonte
  4. אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  5. כִּ֚יkiporque, pois; que; quando
  6. שָׁאַ֣לsha.'Alperguntar, pedir
  7. שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSalomão
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. הַ/דָּבָ֖רha./da.Varpalavra, coisa
  10. הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste

Referências cruzadas