1 Reis 3:19

Nova Bíblia Viva

Mas o bebê dela morreu durante a noite quando ela, dormindo, se deitou sobre ele.

Bíblia Livre

E uma noite o filho desta mulher morreu, porque ela se deitou sobre ele.

No original (hebraico)

1. וַ/יָּ֛מָתva/i.Ya.motmorrer
2. בֶּן\־ben-filho
3. הָ/אִשָּׁ֥הha./'i.Shahmulher, esposa
4. הַ/זֹּ֖אתha./Zotesta
5. לָ֑יְלָהLa.ye.lahnoite
6. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
7. שָׁכְבָ֖הsha.khe.Vahdeitar-se
8. עָלָֽי/ו\׃'a.La/vsobre, em cima de; por causa de