1 Samuel 24:22
Nova Bíblia Viva
Então Davi prometeu que assim seria. Saul voltou para sua casa, mas Davi e seus homens foram para a fortaleza.
Bíblia Livre
Então Davi jurou a Saul. E foi-se Saul à sua casa, e Davi e os seus se subiram ao lugar forte.
No original (hebraico)
- וַ/יִּשָּׁבַ֥עva/i.yi.sha.Va'jurar
- דָּוִ֖דda.VidDavi
- לְ/שָׁא֑וּלle./sha.'UlSaul
- וַ/יֵּ֤לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
- שָׁאוּל֙sha.'UlSaul
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בֵּית֔/וֹbei.T/ocasa; templo
- וְ/דָוִד֙ve./da.VidDavi
- וַֽ/אֲנָשָׁ֔י/וva./'a.na.Sha/vhomem, gente
- עָל֖וּ'a.Lusubir
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/מְּצוּדָֽה\׃\ \פha./me.tzu.Dahfortaleza, baluarte
Referências cruzadas
- 1 Samuel 23:29
Depois disso, Davi saiu daquele lugar e foi morar nas fortalezas de En-Gedi.
- João 2:24
Mas Jesus não confiava neles, porque os conhecia muito bem.
- Mateus 10:16-17
Eu estou enviando vocês como ovelhas para o meio de lobos. Portanto, sejam cautelosos como as serpentes e inofensivos como as pombas. Mas, cuidado! Pois vocês serão presos, processados nos tribunais e chicoteados nas sinagogas.
- Provérbios 26:24-25
Cuidado com o homem que fala muito mansamente e promete grandes favores! No fundo de seu coração ele abriga a falsidade. Embora a sua conversa seja mansa, não acredite nele, pois o seu coração está cheio de ódio.