2 Coríntios 3:15

Nova Bíblia Viva

Até o dia de hoje, quando eles leem os escritos de Moisés, um véu cobre os seus corações.

Bíblia Livre

Mas até hoje, quando se lê as palavras de Moisés, o véu está posto sobre o coração deles.

No original (grego)

1. ἀλλ᾽all᾽mas
2. ἕωςhe'ōsaté
3. σήμερονsēmeronhoje
4. ἡνίκαhēnikaquando
5. ἂνanse, porventura
6. ἀναγινώσκηταιanaginōskētailer
7. Μωϋσῆς,MōusēsMoisés
8. κάλυμμαkalummavéu
9. ἐπὶepisobre, contra
10. τὴνtēno, a / este / que
11. καρδίανkardiancoração
12. αὐτῶνautōnele, ela, isso
13. κεῖται·keitaijazer, estar posto

Referências cruzadas

• Atos 13:27-29

  Os judeus de Jerusalém e os seus líderes cumpriram a profecia e mataram Jesus, pois eles não o reconheceram, nem perceberam que Jesus era aquele de quem os profetas tinham escrito, embora ouvissem a leitura dos profetas todos os sábados na sinagoga. Eles não encontraram motivo justo para matá-lo, mas pediram a Pilatos que o matasse de qualquer maneira. E quando tinham cumprido todas as profecias sobre a sua morte, ele foi tirado da cruz e colocado no sepulcro.