2 Crônicas 19:1
Nova Bíblia Viva
Quando Josafá, rei de Judá, voltou para casa em paz ao seu palácio em Jerusalém,
Bíblia Livre
E Josafá rei de Judá se voltou em paz a sua casa em Jerusalém.
No original (hebraico)
- וַ֠/יָּשָׁבva/i.ya.shovoltar, retornar
- יְהוֹשָׁפָ֨טye.ho.sha.FatJosafá
- מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
- יְהוּדָ֧הye.hu.DahJudá
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בֵּית֛/וֹbei.T/ocasa; templo
- בְּ/שָׁל֖וֹםbe./sha.Lompaz, shalom
- לִֽ/ירוּשָׁלִָֽם\׃Li./ru.sha.LimJerusalém
Referências cruzadas
- 2 Crônicas 18:31-32
Quando os que conduziam os carros viram Josafá, rei de Judá, vestido em suas roupas reais, o atacaram, supondo que era o homem que procuravam. Mas Josafá clamou ao Senhor para salvá-lo, e o Senhor fez que os condutores dos carros deixassem o rei. Logo que os condutores dos carros descobriram que ele não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo.