2 Crônicas 25:6
Nova Bíblia Viva
Também contratou em Israel cem mil soldados valentes, e pagou três toneladas e meia de prata.
Bíblia Livre
E de Israel contratou a dinheiro cem mil homens valentes, por cem talentos de prata.
No original (hebraico)
- וַ/יִּשְׂכֹּ֣רva/i.yis.Koralugar, assalariar
- מִ/יִּשְׂרָאֵ֗לmi./Yis.ra.'ElIsrael
- מֵ֥אָהMe.'ahcem
- אֶ֛לֶף'E.lefmil
- גִּבּ֥וֹרgi.Borvalente, herói
- חָ֖יִלCha.yilforça, exército, riqueza
- בְּ/מֵאָ֥הbe./me.'Ahcem
- כִכַּר\־khi.kar-planície; talento (peso)
- כָּֽסֶף\׃Ka.sefprata, dinheiro