2 Crônicas 28:14

Nova Bíblia Viva

Então os oficiais do exército deixaram que os chefes políticos decidissem o que fazer com os presos e com os despojos.

Bíblia Livre

Então o exército deixou os cativos e a presa diante dos príncipes e de toda a multidão.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּעֲזֹ֣בva/i.ya.'a.Zoabandonar, deixar
  2. הֶֽ/חָל֗וּץhe./cha.Lutzarmar-se; livrar, tirar
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. הַ/שִּׁבְיָה֙ha./shiv.Yahcativeiro, cativos
  5. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  6. הַ/בִּזָּ֔הha./bi.Zahdespojo, presa
  7. לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
  8. הַ/שָּׂרִ֖יםha./sa.Rimchefe, príncipe
  9. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  10. הַ/קָּהָֽל\׃ha./ka.Halassembleia, congregação