2 Crônicas 3:4

Nova Bíblia Viva

Havia um alpendre na entrada do templo de nove metros de largura, com as paredes internas e o teto forrados de ouro! O telhado ficava a nove metros de altura.

Bíblia Livre

O pórtico que estava na dianteira do comprimento, era de vinte côvados à frente da largura da casa, e sua altura de cento e vinte: e cobriu-o por dentro de ouro puro.

No original (hebraico)

1. וְ/הָ/אוּלָ֡םve./ha./'u.Lampórtico, vestíbulo
2. אֲשֶׁר֩'a.Sherque, o qual; onde
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. פְּנֵ֨יpe.Neiface, rosto; diante de
5. הָ/אֹ֜רֶךְha./'O.rekhcomprimento
6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
7. פְּנֵ֤יpe.Neiface, rosto; diante de
8. רֹֽחַב\־ro.chav-largura
9. הַ/בַּ֙יִת֙ha./Ba.yitcasa; templo
10. אַמּ֣וֹת'a.Motcôvado
11. עֶשְׂרִ֔ים'es.Rimvinte
12. וְ/הַ/גֹּ֖בַהּve./ha./Goahaltura
13. מֵאָ֣הme.'Ahcem
14. וְ/עֶשְׂרִ֑יםve./'es.Rimvinte
15. וַ/יְצַפֵּ֥/הוּva/y.tza.Pe./hurevestir, cobrir
16. מִ/פְּנִ֖ימָהmi./pe.Ni.mahdentro, interior
17. זָהָ֥בza.Havouro
18. טָהֽוֹר\׃ta.Horpuro

Referências cruzadas

• Atos 3:11

  Todos correram para o Alpendre de Salomão, onde o coxo estava com Pedro e João, e não se separava deles! Todo mundo ali ficou maravilhado.

• Atos 5:12

  Enquanto isso, os apóstolos se reuniam regularmente no templo, na parte conhecida como o Alpendre de Salomão, e Deus operava muitos sinais e maravilhas notáveis entre o povo pelas mãos dos apóstolos.

• João 10:23

  Ele estava no templo, caminhando pela parte conhecida como o Alpendre de Salomão.