2 Crônicas 5:3

Nova Bíblia Viva

Essa cerimônia se realizou com a presença de todos os homens de Israel no sétimo mês, na festa anual dos tabernáculos.

Bíblia Livre

E juntaram-se ao rei todos os varões de Israel, à solenidade do mês sétimo.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקָּהֲל֧וּva/i.yi.ka.ha.Lureunir-se, congregar
  2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  3. הַ/מֶּ֛לֶךְha./Me.lekhrei
  4. כָּל\־kol-todo, tudo
  5. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
  6. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
  7. בֶּ/חָ֑גbe./Chagfesta
  8. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
  9. הַ/חֹ֥דֶשׁha./Cho.deshmês, lua nova
  10. הַ/שְּׁבִעִֽי\׃ha./she.vi.'Isétimo

Referências cruzadas