2 Reis 21:19

Nova Bíblia Viva

Amom tinha vinte e dois anos de idade quando começou a reinar. Ele reinou dois anos em Jerusalém, e sua mãe se chamava Mesulemete, filha de Haruz, de Jotbá.

Bíblia Livre

De vinte e dois anos era Amom quando começou a reinar, e reinou dois anos em Jerusalém. O nome de sua mãe foi Mesulemete filha de Haruz de Jotbá.

No original (hebraico)

1. בֶּן\־ben-filho
2. עֶשְׂרִ֨ים'es.Rimvinte
3. וּ/שְׁתַּ֤יִםu./she.Ta.yimdois
4. שָׁנָה֙sha.Nahano
5. אָמ֣וֹן'a.MonAmom
6. בְּ/מָלְכ֔/וֹbe./ma.le.Kh/oreinar, tornar-se rei
7. וּ/שְׁתַּ֣יִםu./she.Ta.yimdois
8. שָׁנִ֔יםsha.Nimano
9. מָלַ֖ךְma.Lakhreinar, tornar-se rei
10. בִּ/ירוּשָׁלִָ֑םbi./ru.sha.LimJerusalém
11. וְ/שֵׁ֣םve./Shemnome
12. אִמּ֔/וֹ'i.M/omãe
13. מְשֻׁלֶּ֥מֶתme.shu.Le.metMesulemete
14. בַּת\־bat-filha
15. חָר֖וּץcha.RutzHaruz
16. מִן\־min-de, desde; parte de
17. יָטְבָֽה\׃ya.te.VahJotbá

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 33:21-23

  Amom tinha vinte e dois anos de idade quando começou a reinar em Jerusalém, mas seu reinado durou apenas dois anos. Ele fez o que era mau perante os olhos do Senhor, à semelhança de seu pai Manassés, porque Amom sacrificou a todos os ídolos que Manassés havia feito, porém não mudou de atitude, humilhando-se como o seu pai. Em vez disso, transgredia cada vez mais.

• 1 Crônicas 3:14

  o filho de Manassés, Amom; o filho de Amom, Josias.

• 1 Reis 15:25

  Enquanto isso, Nadabe, filho de Jeroboão, começou a reinar em Israel. Ele reinou dois anos, tendo começado no segundo ano do reinado de Asa, rei de Judá.

• 1 Reis 16:8

  Elá, filho de Baasa, começou a reinar no vigésimo sexto ano do reinado de Asa, rei de Judá, porém reinou somente dois anos em Tirza.

• 1 Reis 22:51

  Foi durante o ano dezessete do reinado de Josafá, rei de Judá, que Acazias, filho de Acabe, começou a reinar sobre Israel em Samaria; e ele reinou dois anos.

• 2 Reis 15:23

  Quando Azarias estava no quinquagésimo ano do seu reinado em Judá, Pecaías, filho de Menaém, começou a reinar em Israel, na cidade de Samaria. Ele reinou por dois anos.

• Mateus 1:10

  Ezequias foi o pai de Manassés; Manassés foi o pai de Amom; Amom foi o pai de Josias;